“哦，谢谢你看护阿拉菲尔，很高兴见到你。~x`w′d+s*c-.?c?o￠m*”

“她是个很可爱的小姑娘，我们在一起很开心。”她说。

“你住在隔壁吗？”

“是的，离学校只有两条街。”

“那么我希望能再见到你。谢谢你的帮助，晚安。”

“晚安。”她说。

我们在黄昏中走回家。天气很温暖，枫树在月光下显得很丰满。桥上的灯光映在打着漩涡的褐色河面上。

“大家都说她是学校里最好的老师。”阿拉菲尔说。

“我相信她是。”

“我告诉她去新伊伯利亚来看我们。”

“那非常好。”

“因为她没有丈夫。”

“她没有丈夫，为什么没有，戴夫？”

“我不知道，有些人就是不想结婚。”

“为什么？”

“你把我问倒了。?看+书_君+ _首!发+”

在熄灯前我们吃了一张饼。我们的卧室相连，门开在两个卧室之间。

“戴夫？”

“什么？”

“你为什么不娶里根小姐？”

“我会考虑一下的。明天见，小家伙。”

“好的，大家伙。”

“晚安，小家伙。”

“晚安，大家伙。”

第二天早上，我打长途给巴提斯蒂、保证人和我的律师。巴提斯蒂把食品店经营得很好，保证人对我在审判日期前返回路易斯安纳的反应很平静。但是律师没能争取到延期，因此他非常焦急。

“你在蒙大拿发现什么了吗？”他问。

“没有确切的发现。但是我认为，迪西·李告诉我的关于玛珀斯的都是真话，他在这里杀了好几个人，大概是印第安人。”

“我告诉你，戴夫，那可能是我们唯一的出路。如果你能让他在蒙大拿被关起来，那就不能在路易斯安纳作为目击证人，来和我们做对了。!歆.完\ ¨ +鰰¨戦! ￠追,最~鑫.彰-結\”

“我还不知道从哪里下手。”

“也许不知道，但是到目前为止，我们还没有任何辩护措施，就那么简单。我雇了一个私家侦探来调查玛珀斯的背景，他十七岁时在德克萨斯州的马歇尔，用一根高尔夫球杆打得另一个家伙屁滚尿流，但那是他曾经卷入的唯一麻烦事。他毕业于德克萨斯大学，然后在越南开军用直升机。他其余的生活是个空白，很难说明他是个1888年伦敦著名的开膛手杰克似的人物。”

“我们等着瞧吧。”我说。我并不想承认他话中的事实，但是我可以感觉到，我的心脏在快速地跳动着。

挂断电话之后，我在前面的走廊里端着一杯咖啡，试着读读报纸，但我的眼睛无法集中到文字上面。

我洗了碗，清理了厨房，开始给卡车换油。我不想去考虑和律师的对话，过一天是一天，放轻松些。我告诉自己，不要生活在明天的问题里，明天不会比昨天有更多的生存方式，至少你能控制“现在”，我们生活在一系列的“现在”里，考虑考虑“现在”吧。

但是，心头那种恶心的感觉不肯离去。我在卡车下面兢兢业业地忙碌着，在油盘上的螺母上固定好了新月形的扳手，然后用双手使劲拧，干泥巴落进我的眼睛。

接着扳手滑掉了，我的指节在油盘上掠过。这时，我听见屋内的电话铃响了。

我从卡车底下爬出，走进屋内，拿起话筒。