“因为你认为她是被谋杀的？”

“是的。′如~雯_徃^ /首￠发?”

“为什么？谁会有理由去杀她？”

“核对一下萨利·迪奥的纪录。同时查一下那个叫哈瑞·玛珀斯的家伙。”我感觉我的声音越来越激动，于是我停顿下来，“我还想对普舍尔提出一些看法。”

“根据我被告知的情况，这些人都和你在不同的时间有过冲突。你认为你现在的看法是完全客观的吗？”

“迪奥一家是野兽，玛珀斯也是。普舍尔在新奥尔良为一些准军事性的疯子们杀过一个人。我不会低估他们中任何一个人的可能性。”

“普舍尔为什么要杀她？”

他第一次很感兴趣地看着我，我垂下眼睛看着皮鞋，然后回望他。

“我和达乐涅关系密切。”我说，“她知道这件事情。”

州长点点头，没有回答。他拉开办公桌抽屉，取出一个写字夹板，上面是验尸报告的复印件。*0.0\暁`税^旺, .更_鑫+嶵*筷¨

“你对淤痕的看法是正确的。”他说，“她的脖子和肩膀上有淤痕。”

我等着他继续。

“她的头后面还有一个肿块。”他说。

“是吗？”

“但这件事已经定论为自杀。”

“什么？”

“你第一时间知道了结果。”

“你怎么回事？你在怀疑你们自己的验尸报告吗？”

“听着，罗比索，我没有任何证据表明她没有自杀。另一方面，所有迹象表明，她确实是自杀，她可能用头撞击浴缸，她可能搞得全身上下到处都是皮下淤痕。也许你不喜欢听这些话，但是这周围的印第安人不可理喻。他们酗酒、在酒吧打架、家里人彼此抨击。我并不是在找他们的碴，我没必要和他们作对。我认为他们只是运气不够好罢了。但那是事实。你看，如果我要怀疑某个人，那只能是普舍尔。但是我不相信他会杀她。这个家伙真的被这件事情打垮了。”

“亨利·迪奥怎么样？“

“你给我一个动机，你给我确实的证据，我会给你开搜查证。-白!马?书!院` *追/蕞-薪′彰?节+”

“州长，你在犯一个大错误。”

“请告诉我为什么，让我明白一下。”

“你在选择简单的处理方式，你正在让他们溜走。迪奥一家感觉到了你的软弱，他们会把你给生吃了的。”

他拉开办公桌下一个深层的抽屉，拿出了一根警棍。

上面的黑漆已经破裂了，把手在车床上开了槽，并且被钻上眼，扣上了一个皮环。他用力地把它扔到了办公桌上。

“在我接管办公室时，我接替的人给了我这个，”他说，“他告诉我，‘没有必要让每个人都进监狱。’如果那不符合一些人的想法，那是他们的问题。”他捣碎他的香烟，没有抬头看我一眼。

“我想我该走了。”我站起身说，“验尸报告还有其他不寻常的地方吗？”

“在我和医疗检验员看来没有。”

“还有其他什么？”

“我想我们已经结束这次讨论了。”

“得啦，州长，我就快跟您告别啦。”

他又一次瞥了一眼夹纸板。

“晚餐她吃了什么，在阴道里有精液的痕迹。”

我深深地吸了