;—其实她只干了5 个小时,一面又顺手牵羊,从他
的冰箱里取走了几只鸡蛋,“让他一个人出去我是不放心的。”使那时还很年轻
自以为什么都懂的达格里许(他当时仅仅是一个普通探员——网罗论坛注)感到
惊异的是:牧师很清楚考普桑太太干了几个钟点,也知道拿鸡蛋的事,但是他认
为考普桑太太有五个孩子,丈夫又不成器,她比自己更需要钱和鸡蛋。他也明白,
如果他给她五小时的工钱,她就会只干4 小时,另外再多拿两只鸡蛋,她这点小
小的欺骗完全是为了满足自己的自尊心。
牧师是个好人,可是他并不傻。他和他太太过的自然是清贫的生活,可是他
们并没有不快活。不快活这个词是跟牧师连不到一块儿的。1939年,战争夺走了
他的两个儿子,他伤心了好一阵,可是没有使他精神垮掉。不过,使他操心的事
还是有的。他太太血管硬化越来越严重,病情怎么也不肯减轻。手头宽裕些当然
对她有好处,再说,有些用品也该添一添了。他快要退休了,他的养老金是很微
薄的。这笔遗产可以使他们收容的那一大批瘸腿的狗日子过得痛快些,狗舒服了,
主人自然也感到快活。真的,他忖度道,要找一个更合适领受这笔不算太大的财