活动，没想到下一秒，那男孩却伸出手，脸色也变了：

“support the grind, ten dollars. cash or venmo.”

（“支持一下吧，十块钱。现金、venmo都行。”）

karina愣住了，眉头轻轻皱起：“……十块钱？”

她没听太懂，只听出“ten”这个单词，连忙小声说：“我没带钱……”

她试图把cd递回去，但对方并没有要接回的意思，反而皱了下眉，往前一步：

“nah, you took it. gotta support, girl. ten bucks. c’mon.”

（“你都拿了啊，该支持一下吧，十块钱而已。”）

karina一脸茫然，说道：“i don... i don’t have... money... sorry…“

（“我...我没钱...对不起...”）

她用破碎的英文和韩文拼在一起，脸色开始变得紧张。下意识后退半步，脸颊泛红。

正当她局促无措地站在人来人往的街头时，一个熟悉的声音从背后响起，声音不大，却意外有力：

“hey, that’s enough.”（够了把）

“她不知道那是要钱的。cd还你，行了吧。”